Essai
mis en ligne le : samedi 22 avril 2006
MZ SM
Une dévoreuse de bitume
Avec le brillant moteur 4T de la RT, MZ propose aussi un Trail et un Supermotard au tempérament très joueur, disposant d’une tenue de route exemplaire et d’un freinage diabolique. Cette fois les deux temps peuvent se faire du souci…
Photos | Vidéo
Garantie et Prix
Fiche technique
Moteur : monocylindre 4T, refroidi par eau, double ACT
Cylindrée : 60x44 = 124 cm3
Puissance maxi : 15 ch à 9000 tr/mn
Couple : 11,7 nm à 8500 tr/mn
Mise en route : démarreur électrique
Alimentation : 1 carburateur
Embrayag:e : en bain d'huile
Boîte : 6 rapports
Cadre : simple berceau interrompu acier
Suspension av. : fourche hydraulique ø40 , déb. 220 mm
Suspension ar. : mono-amortisseur réglable, déb. 220 mm
Frein av. : 1 disque ø 280 mm, étrier double piston
Frein ar. : 1 disque ø 220 mm, étrier double piston
Pneu av. : 110/70 x 17; ar. : 130/70 x 17
Réservoir essence : 12,5 litres
Longueur : 2010 mm
Hauteur de selle : 820 mm
Poids à sec : 121 kg
Cylindrée : 60x44 = 124 cm3
Puissance maxi : 15 ch à 9000 tr/mn
Couple : 11,7 nm à 8500 tr/mn
Mise en route : démarreur électrique
Alimentation : 1 carburateur
Embrayag:e : en bain d'huile
Boîte : 6 rapports
Cadre : simple berceau interrompu acier
Suspension av. : fourche hydraulique ø40 , déb. 220 mm
Suspension ar. : mono-amortisseur réglable, déb. 220 mm
Frein av. : 1 disque ø 280 mm, étrier double piston
Frein ar. : 1 disque ø 220 mm, étrier double piston
Pneu av. : 110/70 x 17; ar. : 130/70 x 17
Réservoir essence : 12,5 litres
Longueur : 2010 mm
Hauteur de selle : 820 mm
Poids à sec : 121 kg
Equipement de série
Démarreur électrique
Starter au guidon
Clé de contact avec Neiman
Appel de phare
Coupe contact
Totalisateur journalier
Voyant d'huile
Voyant température moteur
Béquille latérale
Bouchon d’essence à vis
Poignées de maintien
Repose-pieds repliables
Sabot moteur (option)
Starter au guidon
Clé de contact avec Neiman
Appel de phare
Coupe contact
Totalisateur journalier
Voyant d'huile
Voyant température moteur
Béquille latérale
Bouchon d’essence à vis
Poignées de maintien
Repose-pieds repliables
Sabot moteur (option)
Constructeur / Distributeur
MZ
EUROMOTOR SA,
9, avenue du Bouton d’or
ZA des petits Carreaux
94 386 - Bonneuil/ Marne
Tél : 01 43 99 91 40
Fax : 01 43 39 40 80
www.euromotor.fr
EUROMOTOR SA,
9, avenue du Bouton d’or
ZA des petits Carreaux
94 386 - Bonneuil/ Marne
Tél : 01 43 99 91 40
Fax : 01 43 39 40 80
www.euromotor.fr
Concurents
APRILIA SX 125
Voir | Comparer
BETA RR 125 Motard
Voir | Comparer
CPI Supermoto 125
Voir | Comparer
DERBI Cross City 125
Voir | Comparer | Essai
DERBI Freexter 125
Voir | Comparer
FYM Sniper
Voir | Comparer | Essai
GAS GAS Halley 125 SM
Voir | Comparer
HOOPER SMR 125
Voir | Comparer | Essai
HUSQVARNA SMS
Voir | Comparer | Essai
MEGELLI 125 M
Voir | Comparer | Essai
RIEJU SMX
Voir | Comparer
SACHS Xroad
Voir | Comparer
SHERCO City Corp Enduro
Voir | Comparer
VASTRO 125 SM
Voir | Comparer
YAMAHA WR 125 R
Voir | Comparer | Essai
YAMAHA WR 125 X
Voir | Comparer
YAMAHA XT-X
Voir | Comparer | Essai
BETA RR 125 Motard
CPI Supermoto 125
DERBI Cross City 125
DERBI Freexter 125
FYM Sniper
GAS GAS Halley 125 SM
HOOPER SMR 125
HUSQVARNA SMS
MEGELLI 125 M
RIEJU SMX
SACHS Xroad
SHERCO City Corp Enduro
VASTRO 125 SM
YAMAHA WR 125 R
YAMAHA WR 125 X
YAMAHA XT-X
Les applications Trail et Supermotard à base du superbe moteur MZ 4 temps, 4 soupapes et double arbre de la RT sont aussi softs que la routière. Avec les Allemands, c’est simple et l’on ne s’embarrasse pas de fioriture, mais on joue l’agrément et l’efficacité.
Dès le premier regard, cette version SM pour SuperMotard, fait plus grosse que la routière RT, premier modèle de la marque. Cette version tout chemin est élégante avec un habillage qui allonge sa silhouette et de superbes jantes rayonnées qui font ressortir les gros pneus routiers en 17 pouces. Le guidon est légèrement relevé et le phare reçoit une petite tête de fourche, au rôle principalement décoratif, qui loge aussi l’instrumentation. Elle s’avère assez réduite, traitée style Enduro avec juste un totalisateur partiel et les voyants indispensables tels l’huile et la température d’eau. En revanche, on apprécie le starter au guidon et le coupe contact. La MZ est fine et rien ne dépasse de la machine, hormis les commandes au pied. Revêtus de caoutchouc, seuls les repose-pieds sont repliables. Les flasques plastiques masquent le radiateur et le réservoir en polypropylène dont la partie supérieure dépasse, dans le prolongement de la selle. Comme pour le compteur, MZ a retenu une solution Enduro avec un bouchon d’essence à vis qui ne ferme donc pas à clé.
Le moteur est identique à la routière, sauf au niveau de l’échappement réalisé en inox et passant en partie haute juste le long de la selle. Dès la mise en route, au démarreur uniquement, la sonorité délivrée annonce la couleur. La MZ va nous donner du plaisir.
Dès que l’on s’installe au guidon, on se dit que cette MZ a été faite sur mesure, tant la position comme les commandes sont parfaites. La MZ n’est pas trop haute et permet de poser les deux pieds au sol, ce qui n’est pas souvent le cas sur ce type d’engin. Pourtant la garde au sol est conséquente et permet de monter des escaliers sans voir le carter toucher. Précisons que le sabot moteur n’est qu’une option qu’il faudra ajouter pour agrémenter l’esthétique un peu austère de la MZ. La SM dispose d’un guidon légèrement relevé, un peu trop large pour remonter les files, mais juste ce qu’il faut pour contrôler une dérive. D’entrée de jeu on constate sa maniabilité, même si le rayon de braquage n’a rien d’extraordinaire. Les rapports sont courts et la boîte toujours aussi ferme. On se retrouve ainsi bien vite en 5ème en appréciant le feulement rauque du mono 4 temps à refroidissement liquide. Le sixième rapport semble plus long que sur la RT, mais permet de soulager le moteur sur voies rapides. En effet, la SM frise le 110 km/h chrono, soit 125 au compteur, mais ce n’est pas là qu’elle excelle, même si son comportement s’avère totalement sain. Après une cinquantaine de kilomètres, si les suspensions onctueuses gomment parfaitement les mauvais revêtements, la selle se montre spartiate.
Il est temps de passer sur route, sinueuse, s’il vous plaît ! A l’approche du premier virage serré, on se pose alors la question de savoir si l’on n’est pas rentré trop vite… et l’on ressort avec un large sourire aux lèvres. Non seulement, le train avant de la SM est littéralement collé à la route, mais elle prend de l’angle sans compter alors que rien ne vient frotter… si ce n’est vos chaussures. Passons au deuxième acte : le freinage. Alors attention, tenez-vous bien ! D’ailleurs, on se demandait bien pourquoi les ingénieurs avaient installé de si grandes poignées de maintien, plutôt qu’un porte-paquets. Et bien, c’est pour que le passager reste à bord et ne tombe pas sur le pilote au premier freinage venu car du frein il y en a ! C’est toutefois dosable à souhait et l’on peut faire une roue avant à chaque feu rouge ou arriver cool ; c’est vous qui voyez ! MZ a monté des durits de frein tressées pour réduire la garde et l’étrier deux pistons assure un excellent travail sur le disque percé de 280 mm. Le disque arrière, plus petit, complète le travail. Ainsi armée, autant vous dire que l’on préfère le chemin des écoliers aux voies rapides.

Si la SM est dotée de superbes jantes alu rayonnées de 17 pouces, chaussées de pneus routiers accrocheurs, le trail adopte des pneus à crampons sur des jantes en 21 et 18 pouces. Voilà les seules variantes entre les deux modèles. Légère, maniable et vive, elle s’affranchit aussi de la ville. Le trail a une vocation plus polyvalente, même si les pneus à crampons génèrent quelques vibrations sur le bitume. En chemin, elle se montre vive et accélère vigoureusement pour se sortir d’un faux-pas. Sur la terre, il faudra veiller à ne pas trop se jeter sur les freins pour ne pas risquer de blocage de roues, mais ils se dosent à la perfection. Dans les zones accidentées, on apprécie ses grands débattements de suspensions avec 220 mm à l’avant comme à l’arrière. On apprécie le pot en inox qui ne rouillera pas, le starter au guidon, le blocage direction au contacteur et les protège mains apparus sur le modèle 2005 avec les nouvelles décos.
Dès le premier regard, cette version SM pour SuperMotard, fait plus grosse que la routière RT, premier modèle de la marque. Cette version tout chemin est élégante avec un habillage qui allonge sa silhouette et de superbes jantes rayonnées qui font ressortir les gros pneus routiers en 17 pouces. Le guidon est légèrement relevé et le phare reçoit une petite tête de fourche, au rôle principalement décoratif, qui loge aussi l’instrumentation. Elle s’avère assez réduite, traitée style Enduro avec juste un totalisateur partiel et les voyants indispensables tels l’huile et la température d’eau. En revanche, on apprécie le starter au guidon et le coupe contact. La MZ est fine et rien ne dépasse de la machine, hormis les commandes au pied. Revêtus de caoutchouc, seuls les repose-pieds sont repliables. Les flasques plastiques masquent le radiateur et le réservoir en polypropylène dont la partie supérieure dépasse, dans le prolongement de la selle. Comme pour le compteur, MZ a retenu une solution Enduro avec un bouchon d’essence à vis qui ne ferme donc pas à clé.
Le moteur est identique à la routière, sauf au niveau de l’échappement réalisé en inox et passant en partie haute juste le long de la selle. Dès la mise en route, au démarreur uniquement, la sonorité délivrée annonce la couleur. La MZ va nous donner du plaisir.
Le premier contact séduit
Dès que l’on s’installe au guidon, on se dit que cette MZ a été faite sur mesure, tant la position comme les commandes sont parfaites. La MZ n’est pas trop haute et permet de poser les deux pieds au sol, ce qui n’est pas souvent le cas sur ce type d’engin. Pourtant la garde au sol est conséquente et permet de monter des escaliers sans voir le carter toucher. Précisons que le sabot moteur n’est qu’une option qu’il faudra ajouter pour agrémenter l’esthétique un peu austère de la MZ. La SM dispose d’un guidon légèrement relevé, un peu trop large pour remonter les files, mais juste ce qu’il faut pour contrôler une dérive. D’entrée de jeu on constate sa maniabilité, même si le rayon de braquage n’a rien d’extraordinaire. Les rapports sont courts et la boîte toujours aussi ferme. On se retrouve ainsi bien vite en 5ème en appréciant le feulement rauque du mono 4 temps à refroidissement liquide. Le sixième rapport semble plus long que sur la RT, mais permet de soulager le moteur sur voies rapides. En effet, la SM frise le 110 km/h chrono, soit 125 au compteur, mais ce n’est pas là qu’elle excelle, même si son comportement s’avère totalement sain. Après une cinquantaine de kilomètres, si les suspensions onctueuses gomment parfaitement les mauvais revêtements, la selle se montre spartiate.
Avec la SM, freiner est autant un régal qu’accélérer
Il est temps de passer sur route, sinueuse, s’il vous plaît ! A l’approche du premier virage serré, on se pose alors la question de savoir si l’on n’est pas rentré trop vite… et l’on ressort avec un large sourire aux lèvres. Non seulement, le train avant de la SM est littéralement collé à la route, mais elle prend de l’angle sans compter alors que rien ne vient frotter… si ce n’est vos chaussures. Passons au deuxième acte : le freinage. Alors attention, tenez-vous bien ! D’ailleurs, on se demandait bien pourquoi les ingénieurs avaient installé de si grandes poignées de maintien, plutôt qu’un porte-paquets. Et bien, c’est pour que le passager reste à bord et ne tombe pas sur le pilote au premier freinage venu car du frein il y en a ! C’est toutefois dosable à souhait et l’on peut faire une roue avant à chaque feu rouge ou arriver cool ; c’est vous qui voyez ! MZ a monté des durits de frein tressées pour réduire la garde et l’étrier deux pistons assure un excellent travail sur le disque percé de 280 mm. Le disque arrière, plus petit, complète le travail. Ainsi armée, autant vous dire que l’on préfère le chemin des écoliers aux voies rapides.

« Si vous préférez les sous-bois… »
Si la SM est dotée de superbes jantes alu rayonnées de 17 pouces, chaussées de pneus routiers accrocheurs, le trail adopte des pneus à crampons sur des jantes en 21 et 18 pouces. Voilà les seules variantes entre les deux modèles. Légère, maniable et vive, elle s’affranchit aussi de la ville. Le trail a une vocation plus polyvalente, même si les pneus à crampons génèrent quelques vibrations sur le bitume. En chemin, elle se montre vive et accélère vigoureusement pour se sortir d’un faux-pas. Sur la terre, il faudra veiller à ne pas trop se jeter sur les freins pour ne pas risquer de blocage de roues, mais ils se dosent à la perfection. Dans les zones accidentées, on apprécie ses grands débattements de suspensions avec 220 mm à l’avant comme à l’arrière. On apprécie le pot en inox qui ne rouillera pas, le starter au guidon, le blocage direction au contacteur et les protège mains apparus sur le modèle 2005 avec les nouvelles décos.
MZ propose donc un trail sportif, en deux versions aussi efficaces l’une que l’autre, dont le prix a notablement baissé mais reste dans le haut du marché car son moteur 4 temps à refroidissement liquide se montre le plus performant du plateau. Dommage que la marque n’ait pas plus misé sur l’équipement pour vraiment enfoncer le clou car elle ne soulève aucun reproche sur le plan dynamique.
| Style racé Pot inox et bruit Caractère joueur Moteur vif |
| Instrumentation soft Pas de kick |
Moteur :
Partie-cycle :
Esthetique :
Equipement :
Partie-cycle :
Esthetique :
Equipement :
9/10
9/10
7/10
7/10
9/10
7/10
7/10
Vitesse maxi :
Accélération 0-100 m :
Diamètre braquage :
Conso. moyenne :
Autonomie :
Accélération 0-100 m :
Diamètre braquage :
Conso. moyenne :
Autonomie :
118 km/h
8,2 sec
4500 mm
4,5 l/100 km
270 km
8,2 sec
4500 mm
4,5 l/100 km
270 km
Réaction(s) (1)
1 | écrit le vendredi 13 février 2009 à 06h00 par rene
Pas encore de commentaire sur cette excellente moto? Moi j'ai la RT et ai déjà vu plusieurs fois la SM dans la rue. La machine est longue et le gabarit généreux. C'est du tout bon. A acheter les yeux fermés.
Occasions moto
Actuellement
11953
annonces | + d'annonces | Votre annonce ICI















